Dat oordeelde twee van de drie federale rechters van het U.S. Court of Appeals donderdag, meldt Reuters. De eerder gesloten zaak moet door de rechtbank in San Jose opnieuw worden bekeken.
Het gaat om één van de slepende juridische geschillen tussen Apple en Samsung. In dit geval werd Samsung door Apple aangeklaagd wegens het verkopen van telefoons die Apple-patenten zouden schenden.
Het betreft drie patenten: het schuifgebaar om een toestel te ontgrendelen, spellingssuggesties en een functie die van een telefoonnummer op bijvoorbeeld een site een klikbare link maakt, die direct gebeld kan worden.
‘Geen levensreddend medicijn’
In mei 2014 werd Apple al in het gelijk gesteld, en moest Samsung 120 miljoen dollar schadevergoeding aan Apple betalen. Het door Apple geëiste verkoopverbod op Samsung-toestellen die de patenten schenden werd destijds door de rechter afgewezen.
Onterecht, oordeelt het U.S. Court of Appeals nu. “Apple probeert de verkoop van levensreddende medicijnen niet te belasten, maar wil Samsung ervan weerhouden te profiteren van ongeautoriseerd gebruik van schendende functies van zijn telefoons en tablets”, aldus de rechtbank.
In de vorige uitspraak oordeelde de rechter dat een verkoopverbod niet nodig was, omdat Apple niet kon aantonen zonder zo’n verbod onherstelbare schade op te lopen.
Fout gemaakt
In zijn uitspraak oordeelt het U.S. Court of Appeals dat de rechter onder hen met die uitspraak een fout heeft gemaakt. Een verkoopverbod is volgens de nieuwe uitspraak niet ingrijpend, omdat Samsung de functies die patenten schenden kan verwijderen zonder zijn producten terug te roepen.
Door de uitspraak van het U.S. Court of Appeals wordt de zaak opnieuw behandeld door de rechtbank van San Jose.
‘Moedwillig gestolen’
Samsung heeft in een statement al laten weten dat al zijn huidige vlaggenschip-telefoons voor verkoop beschikbaar blijven. Het bedrijf noemt Apple’s eis tot een verkoopverbod ongegrond.
Apple reageert met hetzelfde statement als eerder in de zaak. “Samsung heeft moedwillig onze ideeën gestolen en onze producten gekopieerd”, aldus Apple.
Er lopen meer zaken tussen Apple en Samsung. Eind augustus ging Samsung in hoger beroep tegen de hoogte van de boete van 548 miljoen dollar die het in 2012 kreeg opgelegd. Een andere patentzaak tegen Samsung werd onlangs juist weer door Apple verloren.