Een aantal technologieën bestaan voor het maken van video-bestanden , met elk met zijn eigen formaat. Een voorbeeld is het MKV-bestand formaat, die is gemaakt met een technologie genaamd Matroska . Functie Naast de werkelijke video -bestanden in het MKV-formaat kan ook een of meer reeksen gedrukte ondertitels , die kunnen worden weergegeven aan de onderkant van de video . De ondertiteling kan vertalingen van de dialoog in een vreemde taal . Gebruik De MKV- bestandsformaat wordt vaak gebruikt voor anime fan - subbing , waarbij fans van de Japanse animatie schrijven hun eigen ondertitels voor films , toe te voegen aan of te vervangen ondertiteling gemaakt met de film . De MKV-bestand formaat wordt bijzonder goed geschikt voor anime fan - subbing omdat het kan meer dan een set van ondertitels te ondersteunen . Soorten Programma VideoLAN VLC mediaspeler voor Windows , Mac OS X en Linux kan openen en bestanden af te spelen in het MKV-formaat . Andere programma's compatibel is met het format zijn MPlayer en eltima Elmedia Player voor Mac en Nullsoft Winamp Media Player en BS.Splitter voor Windows . Gebruikers kunnen kijken MKV bestanden op de Palm , Symbian en Pocket PC mobiele apparaten geïnstalleerd met de CorePlayer Mobile software ook.
|