Er bestaat niet één enkele, universeel aanvaarde term voor deze praktijk. Het kan echter worden beschreven met behulp van verschillende termen of zinsneden, afhankelijk van de nuance die u wilt benadrukken:
* Softwarepiraterij: Dit is de breedste term en omvat het illegaal kopiëren en distribueren van software, inclusief het scenario dat u beschrijft.
* Vooraf geïnstalleerde nagemaakte software: Dit is een specifiekere term die nauwkeurig de situatie weergeeft waarin ongeautoriseerde software vóór de verkoop op computers wordt geïnstalleerd.
* Gebundelde nagemaakte software: Net als het bovenstaande benadrukt dit dat de nagemaakte software deel uitmaakt van het totale pakket dat door de leverancier wordt aangeboden.
* Fraude met nagemaakte software: Dit benadrukt het frauduleuze karakter van de handeling, waarbij de nadruk ligt op het bedrog dat daarmee gepaard gaat.
* Illegale software laden: Dit is een beknoptere en directere term.
Welke term u het beste kunt gebruiken, hangt af van de context. Voor juridische doeleinden kan de voorkeur worden gegeven aan 'softwarepiraterij' of 'fraude met namaaksoftware', terwijl 'vooraf geïnstalleerde namaaksoftware' in alledaagse gesprekken meer beschrijvend is. |