Formeel en technisch:

* "Het opdrachtenpalet op het scherm toont een uitgebreide lijst met beschikbare functies en hulpmiddelen."

* "Er wordt een menu met beschikbare opdrachten en hulpmiddelen aan de gebruiker gepresenteerd."

* "De applicatie presenteert een contextuele tool en opdrachtinterface."

* "De gebruikersinterface toont een dynamische lijst met beschikbare opdrachten, gecategoriseerd voor gebruiksgemak."

Informeel en gebruiksvriendelijk:

* "Er verschijnt een handige lijst met opdrachten en hulpmiddelen op het scherm."

* "Je ziet een menu met alle dingen die je kunt doen."

* "Bekijk de toolbox op het scherm:deze heeft alles wat je nodig hebt."

* "De lijst met beschikbare opdrachten en hulpmiddelen wordt daar op het scherm weergegeven."

Specifieker (afhankelijk van het uiterlijk):

* "Een vervolgkeuzemenu onthult de beschikbare opdrachten en hulpmiddelen." (als het een vervolgkeuzelijst is)

* "Een zijpaneel toont een lijst met beschikbare tools en opdrachten." (als het een zijpaneel is)

* "Een zwevend venster toont de momenteel toegankelijke opdrachten en hulpmiddelen." (als het een zwevend venster is)

* "De applicatie geeft een gecategoriseerde werkbalk weer met de beschikbare tools en opdrachten." (indien georganiseerd in een werkbalk)

Om de beste beschrijving te kiezen, overweeg:

* De doelgroep: Technische gebruikers versus informele gebruikers.

* De context: Maakt het deel uit van een tutorial, een gebruikershandleiding of een gamerecensie?

* De visuele stijl: Is de lijst eenvoudig of complex, visueel aantrekkelijk of functioneel?

Door deze overwegingen te combineren, kun je een beknopte en effectieve beschrijving maken.