Bijbeluitgevers gebruiken geen enkel universeel softwarepakket voor het maken van studiebijbels. Het proces is complex en omvat verschillende fasen, waarvoor een verscheidenheid aan software nodig is. Hier is een overzicht:
* Tekstbeheer en opmaak: Uitgevers beginnen met digitale tekst van de Bijbel. Ze gebruiken software zoals XML-editors (bijvoorbeeld Oxygen XML Editor) of gespecialiseerde Bijbelsoftware (bijv. Logos Bible Software, Accordance Bible Software) om de tekst te beheren en te markeren. Hierdoor kunnen ze eenvoudig kruisverwijzingen, voetnoten en andere studieaantekeningen rechtstreeks in de digitale tekst invoegen. Deze programma's maken vaak gezamenlijke bewerking en versiebeheer mogelijk.
* Typesetting en lay-out: Zodra de tekst en notities zijn voorbereid, gebruiken uitgevers professionele desktop publishing (DTP) software zoals Adobe InDesign of QuarkXPress om de pagina-indeling te ontwerpen, lettertypen te kiezen, afbeeldingen te beheren en het algehele esthetische uiterlijk van de Bijbel te bepalen. Dit is van cruciaal belang om de tekst en notities aantrekkelijk op elke pagina te laten passen en tegelijkertijd de leesbaarheid te behouden.
* Beeldbewerking: Als de studiebijbel kaarten, grafieken, illustraties of foto's bevat, zullen uitgevers beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop gebruiken. of GIMP om deze beelden voor te bereiden voor opname in de lay-out.
* Proeflezen en bewerken: Er worden meerdere proeflees- en redactierondes uitgevoerd met behulp van verschillende software, afhankelijk van de workflow. Het kan hierbij gaan om tools voor gezamenlijk commentaar en markeringen binnen de DTP-software zelf, of speciale proefleessoftware.
* Prepress en uitvoer: Ten slotte wordt software specifiek voor de printproductie gebruikt om de bestanden voor te bereiden op het printproces. Dit omvat het converteren van de lay-outbestanden naar formaten die compatibel zijn met drukpersen, het garanderen van kleurnauwkeurigheid en het optimaliseren van de bestanden voor afdrukken van hoge kwaliteit.
Kortom, het is niet één software, maar een reeks tools die in verschillende fasen van het project worden gebruikt. De specifieke software kan variëren van uitgever tot uitgever, afhankelijk van hun workflow, budget en voorkeuren. De hierboven genoemde programma's zijn echter representatief voor de industriestandaard. |