Auto Gordian Knot , of AutoGK , maakt een eenvoudige manipulatie van videobestanden voor gebruikers zonder een grote hoeveelheid computer - based kennis . Gebruikers kunnen de freeware gebruiken om te converteren van DVD naar AVI , DivX of XviD , en kunt invoeren AVI , DV , DivX -en XviD -bestanden . De software bevat ondersteuning voor andere MPEG2 bronnen , waaronder HDTV , DVB vangt en transportstromen . Gebruikers kunnen bovendien gebruik maken van AutoGK voor het opnemen van ondertiteling naar een videobestand in srt , ssa , sub en vobsub idx /sub -formaten . Instructies
creëren Ondertitels
1 Open een tekstverwerker in staat om bestanden te maken met de " srt . " Extensie . Maak een nieuw bestand en coderen met " UTF - 8 ".
2 Schrijf " 1 " op de eerste regel van het document . Op de tweede regel , typt u de begin-en eindtijd van de ondertiteling in het formaat " uur : minuten : seconden , milliseconden - > uur : minuten : seconden , milliseconden ," bijvoorbeeld , " 00:02:48,100 - > ; . 00:02:52,300 " Op de volgende regels , typt u de ondertitels voor deze periode .
3 Laat een lege regel en op de volgende type " 2 . " Herhaal dit proces totdat u alle ondertitels hebt getypt .
Toevoegen van ondertitels
Open AutoGK 4 en stel het pad onder "Input file " voor de film waaraan u om ondertitels toe te voegen . Hit " CTRL - F8 " om de ondertiteling belasting weer te geven.
5 Kies je ondertitel bestand in het vak " External subs " en selecteer de " Output file " in het bijbehorende doosje . Selecteer de "Output formaat " die u wilt gebruiken .
Klik 6 op de optie "Start" . Sluit het venster niet sluiten totdat AutoGK klaar is met het toevoegen van uw ondertitels aan de film .
|
