Ondertiteling uitvoeren in de VLC-mediaspeler:
1. Open de video die u wilt bekijken in de VLC-mediaspeler.
2. Klik op de Video menu bovenaan het venster.
3. Selecteer Ondertiteling .
4. Klik op Bestand openen... .
5. Blader naar het ondertitelbestand (.srt, .ass, .sub, enz.) dat u wilt gebruiken en open het.
6. De ondertitels verschijnen nu op de video. Als de ondertitels niet synchroon lopen met de video, kun je de vertraging aanpassen door op Ondertitels te klikken. menu en selecteer Synchronisatie .
Opmerking: Als het ondertitelingsbestand in een andere taal is dan de audiotrack, kunt u de taal van de ondertitels wijzigen door op Ondertitels te klikken. menu en selecteer Taal .
Je kunt ondertitels ook automatisch inschakelen door:
1. Ga naar Extra>Voorkeuren>Ondertitels/OSD>Ondertitelingsbestand automatisch detecteren.
2. Klik naast Automatische detectie van ondertitelbestanden inschakelen op Bladeren en selecteer de map met de ondertitelbestanden. |