Met de functies "Zoeken" en "Vervangen" in tekstverwerkingsprogramma's kunnen gebruikers specifieke woorden of zinsdelen lokaliseren en deze vervangen door andere tekst, of andere wijzigingen aanbrengen, zoals het wijzigen van het lettertype of de opmaak.