De meest voorkomende en directe vertaling voor "computerprogrammeur" in het Frans is "Programmeur Informatique" .
U kunt ook "Déeveloppeur Informatique" gebruiken , die het aspect van de programmering van het "ontwikkeling" benadrukt.
Andere opties zijn onder meer:
* "programmeur" (Programmeur) - Meer algemeen, maar nog steeds begrepen in de context van computers.
* "codeur" (Coder) - Meer informeel, vaak gebruikt voor webontwikkeling.
* "Ingénieur Logiciel" (Software Engineer) - Meer formeel, voor professionals met een specifieke focus op software -engineering.
De beste keuze hangt af van de specifieke context en het niveau van formaliteit. |