| Om tekst op een computer naar gebarentaal te vertalen, kunt u een tool gebruiken die gebarentaalvertaler wordt genoemd. Hier ziet u hoe u het kunt doen:
Optie 1:gebruik een webgebaseerde gebarentaalvertaler
1. Open een webbrowser en ga naar een website die vertaaldiensten in gebarentaal aanbiedt. Een voorbeeld is de American Sign Language (ASL) Translator-website:_asltranslator.com_
2. Op de website ziet u een tekstvak waarin u de tekst kunt invoeren of plakken die u naar gebarentaal wilt converteren.
3. Typ of plak uw tekst in het tekstvak.
4. Klik op de knop "Vertalen" of "Converteren".
5. De website genereert een video of geanimeerde GIF waarin een persoon de vertaalde tekst in gebarentaal ondertekent.
Optie 2:gebruik vertaalsoftware voor gebarentaal
1. Download en installeer een softwareprogramma voor het vertalen van gebarentaal op uw computer. Enkele voorbeelden zijn Signaly, SignIt en SignSchool.
2. Open de vertaalsoftware voor gebarentaal.
3. Typ of plak de tekst die u naar gebarentaal wilt converteren in het daarvoor bestemde tekstvak.
4. Selecteer de gewenste gebarentaal uit de beschikbare opties in de software.
5. Klik op de knop 'Vertalen' of 'Genereer gebarentaal'.
6. De software genereert een video of animatie waarin een persoon de vertaalde tekst in gebarentaal ondertekent.
Houd er rekening mee dat deze tools en software niet perfect zijn en dat de kwaliteit van de vertaling in gebarentaal kan variëren. Het is altijd het beste om een gekwalificeerde gebarentolk te raadplegen voor de meest nauwkeurige en effectieve communicatie. |
