| KMPlayer kan automatisch elk ondertitelbestand laden met dezelfde naam als het videobestand, in dezelfde map. Als automatisch laden niet werkt, moet het ondertitelingsbestand handmatig worden geladen via de menuoptie Ondertitels -> Ondertitelingsbestand openen.
Om ondertiteling in te schakelen , eerst moet een videobestand worden geopend in KMPlayer. Zodra een video is geopend, klikt u eenvoudig op de menuoptie:Ondertitels->Ondertitels weergeven
Wanneer de ondertitels over de video heen worden weergegeven, kan het gebeuren dat de ondertitels niet synchroon lopen met de audio; ze kunnen vertraagd of vooruit zijn. Om ervoor te zorgen dat de ondertitels overeenkomen met de gesproken woorden in een film, is het zeer waarschijnlijk dat de ondertitels iets vertraagd of versneld moeten worden.
Om de timing van de ondertiteling aan te passen , klik met de rechtermuisknop op het videoscherm van KMPlayer en selecteer Ondertitels->Ondertitels uitstellen. Na het instellen van de gewenste vertraging of voortgang kan de speler terugkeren naar de normale modus door op de 'Esc'-toets te drukken. |
