1. Voor ondertiteling bij video's en media:

* De meeste mediaspelers hebben ingebouwde ondertitelingsfuncties: Zoek naar een CC-knop (ondertiteling) of een ondertitelingsknop (vaak met een "ondertitelings"-pictogram) binnen de bedieningselementen van de speler. Dit is de meest gebruikelijke en gemakkelijkste methode. De locatie van deze knop varieert afhankelijk van de speler (bijvoorbeeld VLC, Windows Media Player, YouTube, Netflix).

* Windows-ondertitels (voor veel apps): Dit is een systeembrede instelling die met veel, maar niet alle, apps werkt.

* Om het in te schakelen:

1. Typ 'bijschrift' in de Windows-zoekbalk.

2. Selecteer 'Ondertiteling in- of uitschakelen'.

3. Schakel 'Ondertiteling inschakelen' in. U kunt hier ook de gewenste stijl, grootte en kleur van uw onderschrift kiezen.

2. Voor live ondertiteling (realtime ondertiteling voor audio):

Deze functie transcribeert audio in realtime. Dit is handig voor lezingen, video's zonder ondertiteling of als u slechthorend bent.

* Om het in te schakelen:

1. Druk op de Windows-toets + Ctrl + K.

2. Er verschijnt een ondertitelingsvenster. U kunt uw taal en andere instellingen kiezen.

3. Om het uit te schakelen, drukt u nogmaals op dezelfde toetsencombinatie (Windows-toets + Ctrl + K).

3. Voor ondertiteling voor spraakherkenning:

Als u gesproken woorden in realtime wilt transcriberen, is dit een andere functie dan live ondertiteling, met behulp van een microfoon.

* Dit is aanzienlijk ingewikkelder en vereist een afzonderlijke installatie: U moet uw microfoon- en spraakinstellingen configureren in de Windows-instellingen. Vaak gaat het hierbij om het selecteren van een taal en het trainen van het erkenningssysteem. Zoek naar 'Spraakinstellingen' in de Windows-zoekbalk om dit proces te starten.

Problemen oplossen:

* Ondertiteling werkt niet in een specifieke app: Sommige apps ondersteunen mogelijk geen Windows-ondertiteling. Mogelijk moet je de ondertitelingsinstellingen in de app zelf vinden.

* Onderschriften zijn onnauwkeurig: De nauwkeurigheid van live ondertiteling hangt af van de helderheid van de audio. Achtergrondgeluid kan de nauwkeurigheid aanzienlijk beïnvloeden.

* Geen geluid: Zorg ervoor dat je geluid harder staat en dat je audioapparaten correct werken.

Als u problemen ondervindt, kunt u aangeven welk type ondertiteling u probeert te activeren (media, live, enz.) en welke applicatie u gebruikt om meer specifieke hulp te bieden.