Een . IDX extensie verwijst naar een aantal fundamentele index bestanden die een verscheidenheid aan informatie , met name de ondertitels voor DVD's opslaan . Vergelijkbaar . SUB -bestanden , deze ondertitels spelen in combinatie met een verscheidenheid aan software en hardware mediaspelers . Echter , oudere . AVI-videobestanden en de spelers zijn mogelijk niet compatibel met dit bestandstype , en conversie is het enige middel voor file gebruik . Het . SRT bestand extensie is een ondertitel bestand , zoals . IDX , die compatibel is met meer videospelers . Indien u wenst om uw . IDX -bestanden te converteren naar . SRT , zorg ervoor dat je het VobSub programma voor een dergelijke missie te hebben. Wat je nodig hebt
VobSub
. IDX bestanden
Media player
Toon Meer Aanwijzingen
1 Start de VobSub software en selecteer de optie " SubResync " uit het beschikbare menu . Deze bijzondere programma binnen VobSub verwerkt de conversie en zorgt ervoor dat de ondertiteling synchroon met het videobestand . Kopen van 2 Klik op bladeren om te zoeken naar de beoogde . IDX bestand te converteren naar . SRT . Selecteer de juiste framerate voor het specifieke videobestand . NTSC video-bestanden , typisch uit film bronnen , werken aan een 23.976fps tarief . Werkelijke NTSC bestanden vereisen een snelheid van 29,97 fps . PAL bronnen zal altijd nodig 25 frames per seconde .
3 Selecteer de open optie als je eenmaal het benodigde bestand te selecteren en stel de juiste framerate . Een lijst van de timestamps van elke ondertitel geeft tijdens deze video . Selecteer de ondertiteling aan de linkerkant van het menu geeft toegang tot een voorbeeld van de gebruikte woorden op dit moment . Controleer deze ondertitel keer met de beoogde positie op de video voor de nauwkeurigheid.
4 Kies de doelmap en de bestandsnaam voor de geconverteerde . SRT bestand eenmaal het programma completeert deze taak .
5 Klik op " Opslaan " en laat de SubResync programma te beginnen het conversieproces . Besteden veel aandacht , omdat het programma stopt bij punten in de ondertitels waar letters lijkt questionably misplaatst .
Test 6 het voltooide bestand met de beoogde video voordat u de VobSub en SubResync software te sluiten . Zorg ervoor dat de nieuwe . SRT -bestand is compatibel met de beoogde videospeler en synchroniseert met het geluid en beeld .
|
