AVI is een digitale video-indeling die op grote schaal wordt ondersteund door media player applicaties . Hoewel AVI- bestanden kunnen worden geopend in Windows Media Player en Apple QuickTime , zowel Mac-als pc- gebruikers zullen gebruik moeten maken van een third- party applicatie te maken om de video te koppelen met een ondertitel spoor . IDX is een type bestandsindeling die gegevens voor een ondertitel spoor bevat . VLC , Media Player Classic en GOM Player zijn enkele voorbeelden van alternatieve programma's die AVI-bestanden kan afspelen en streamen ze met de ondertiteling in een IDX bestand . Instructies
VLC
1 Launch VLC . Ga naar het tabblad " Media " op het programma menu en selecteer " Open File ... "
Blader 2 voor het AVI-bestand in het venster bestand . Selecteer het item en klik op 'Openen'. De video wordt in de media player worden geladen .
3 Ga naar het tabblad "Video " en selecteer " Ondertiteling Track ... " Kies " Bestand openen ... " van de fly - out menu .
4 Blader naar het IDX bestand in het venster bestand . Selecteer het item en klik op 'Openen'. De ondertiteling wordt nu toegevoegd aan de video .
5 weergave van het ondertitelde AVI-bestand met behulp van de opdrachten in het controle paneel beheren . Wanneer u klaar bent met de screening van de video , ga naar het tabblad " Media " en selecteer " Quit ".
Media Player Classic
Launch Media Player Classic 6 . Ga naar het tabblad " File " op het programma menu en selecteer "Quick Open File ... "
Blader naar het AVI-bestand in het venster bestand 7 . Selecteer het item en klik op 'Openen'. De video zal in de mediaspeler worden geladen .
8 Ga terug naar het tabblad " File " en selecteer " Load Subtitle ... "
9 Blader naar het IDX bestand in het venster bestand . Selecteer het item en klik op 'Openen'. De ondertiteling wordt nu toegevoegd aan de video .
10 weergave van het ondertitelde AVI-bestand met behulp van de opdrachten in het controle paneel beheren . Wanneer u klaar bent met de screening van de video , ga naar het tabblad " File " en selecteer " Exit ".
GOM Player
Launch GOM Player 11 . Ga naar het tabblad " GOM " en selecteer " Open File ( s ) ... "
12 Blader naar het AVI-bestand in het venster bestand . Selecteer het item en klik op 'Openen'. De video zal in de mediaspeler worden geladen .
13 Terug naar de tab " GOM " en selecteer " Ondertiteling ... " Kies " Subtitle Explorer " van de fly - out menu . De " Subtitle Explorer " scherm zal inzetten .
14 Klik op het mappictogram en blader naar de IDX bestand in het venster bestand . Selecteer het item en klik op ' Openen '. De ondertiteling wordt nu toegevoegd aan de video . Klik op de knop " X " aan de " Subtitle Explorer " scherm te sluiten.
15 weergave van het ondertitelde AVI-bestand met behulp van de opdrachten in het controle paneel beheren . Wanneer u klaar bent met de screening van de video , ga naar het tabblad " GOM " en selecteer " Exit ".
|
