Audiobeschrijving (AD) is een verteld commentaar dat de visuele elementen van een film, televisieprogramma of live -evenement beschrijft voor mensen die blind of visueel gehandicapt zijn.
Hier is een uitsplitsing:
wat het doet:
* beschrijft de visuele elementen: AD biedt een lopende commentaar van de actie, instelling, de verschijningen van personages en andere visuele details die kunnen worden gemist door iemand die niet kan zien.
* breidt de visuele informatie uit: Het gaat verder dan alleen het beschrijven van wat er op het scherm gebeurt, het verklaren van belangrijke visuele aanwijzingen en context die bijdragen aan het begrijpen van het verhaal.
* biedt een meer meeslepende ervaring: Door een laag visuele informatie toe te voegen, verbetert AD het genot en begrip van de inhoud voor blinde en visueel gehandicapte individuen.
Hoe het werkt:
* meestal geleverd via een apart audiokanaal: Het is toegankelijk via een speciaal kanaal op een tv, via een headset of als een apart audiotrack.
* geleverd in natuurlijke taal: De beschrijving is beknopt en combineert van nature met de originele soundtrack, vermijdt onderbrekingen of zijn overdreven beschrijvend.
* Tijd gecodeerd om te synchroniseren met het programma: De beschrijvingen zijn precies getimed om overeen te komen met de visuele elementen die ze beschrijven.
Waar u het misschien vindt:
* Films en televisie: Veel streamingdiensten en kabelaanbieders bieden advertentie -opties op hun inhoud.
* Live -evenementen: Theaters, musea en sportevenementen kunnen advertentiediensten bieden.
* videogames: Sommige videogames bevatten ingebouwde audiobeschrijvingen om de toegankelijkheid te verbeteren.
Belang van audiobeschrijving:
* Toegankelijkheid: AD laat mensen die blind of visueel gehandicapt zijn om dezelfde inhoud te genieten en te begrijpen als waargenomen mensen.
* inclusie: Het bevordert gelijkheid en inclusiviteit door ervoor te zorgen dat iedereen toegang heeft tot visuele media.
* Verbeterd begrip: Het biedt een dieper inzicht in de inhoud, inclusief subtiele visuele signalen die anders kunnen worden gemist.
Audiobeschrijving is een krachtig hulpmiddel om de ervaring van visuele media te verrijken voor mensen met visuele beperkingen. Het helpt barrières af te breken en stelt iedereen in staat om van dezelfde verhalen en entertainment te genieten. |