| Deze zin is grammaticaal onhandig en enigszins onnauwkeurig. Hier zijn een paar manieren om het te verbeteren:
* Optie 1 (beknopt): Een geluidskaart is een computeruitbreidingskaart die audio-invoer en -uitvoer onder programmabesturing mogelijk maakt.
* Optie 2 (meer details): Een geluidskaart is een computeruitbreidingskaart die de invoer en uitvoer van audiosignalen mogelijk maakt, bestuurd door softwareprogramma's.
* Optie 3 (nadruk op software): Een geluidskaart is een computeruitbreidingskaart waarmee programma's de invoer en uitvoer van audiosignalen kunnen regelen.
Het probleem van de oorspronkelijke zin is de zinsnede 'van onder controle staande programma's'. Dit is onduidelijk en grammaticaal onjuist. De gecorrigeerde versies verduidelijken dat de softwareprogramma's de audio-invoer- en uitvoerprocessen *controleren*. |
