| Het verschil tussen een printer en een plotter is niet gemakkelijk te vatten in een enkele, perfecte Hindi-vertaling, omdat het onderscheid ligt in hun functie en het type uitvoer. We kunnen het verschil echter verklaren met behulp van Hindi-termen:
प्रिंटर (printer): Een printer drukt voornamelijk tekst en afbeeldingen af op standaardpapierformaten (A4, Letter, enz.) met behulp van inkt of toner. Het is goed voor documenten, foto's en dagelijkse afdrukbehoeften. Je zou kunnen zeggen dat het voor सामान्य मुद्रण (saamaanya mudran - algemene druk) is.
प्लॉटर (plotter): Een plotter wordt gebruikt voor het maken van grootformaat tekeningen, kaarten, blauwdrukken en andere technische documenten met hoge precisie. Het maakt gebruik van pennen, potloden of andere gespecialiseerde gereedschappen om lijnen en vormen op grote vellen papier of andere media te tekenen. Je zou het kunnen omschrijven als बड़े आकार के चित्र बनाने के लिए (bade aakaar ke chitra banane ke liye - voor het maken van tekeningen op groot formaat). Denk aan bouwkundige tekeningen of ingenieursplannen.
Kortom, hoewel beide afdrukapparaten zijn (मुद्रण यंत्र - mudran yantra), is een printer bedoeld voor dagelijks afdrukken en een plotter voor grootformaat, nauwkeurige technische tekeningen. Het belangrijkste verschil zit in *schaal en precisie* van de uitvoer. |
