In deze tijden van snelle en gemakkelijke internationale communicatie , wordt het steeds nodig om bepaalde documenten te vertalen voor die van andere culturen en talen . Hoewel we niet allemaal op afroep toegang tot professionele vertalers , hebben tekstverwerkingsprogramma's geprobeerd om de behoefte te vullen . Word 2007 is een dergelijk programma . Instructies
1 Bepaal welke tekst die u wilt vertalen . U kunt het schrijven in het moment , of breng een tekst naar het scherm dat u had al enige tijd hebt voorbereid . Kopen van 2 Controleer uw document voor de juiste spelling en grammatica in het Engels , als dat uw brontaal . De manier waarop je schrijft in de brontaal zal invloed hebben op de manier waarop de vertaler " leest" de tekst in de doeltaal .
3 Ga naar het tabblad "review " op de bovenkant van de scherm in uw Word 2007 pagina . Vind het tabblad , dan , dat zegt " vertalen . "
4 Selecteer het deel van de tekst die u wilt vertalen . Als u wilt dat de hele tekst te selecteren , en je hebt een lang document , gaat u terug naar het tabblad "edit " en klik op ' alles selecteren. " Anders , markeer het door te klikken op de linkermuisknop en slepen over de tekst die u wilt selecteren . Klik dan op het tabblad "vertalen " .
Kijk 5 aan het venster dat opent op de zijkant . De vertaler kan standaard worden ingesteld naar Spaans of een andere gemeenschappelijke taal , en je zal die vertaling direct geleverd zien . Als u de tekst wilt vertalen in een andere taal , te kiezen , in de rubriek "tot" , uit het drop - down menu , een andere taal , en de tekst wordt direct vertaald in die taal . Word 2007 heeft geweldig werk gedaan in het verstrekken van zijn gebruikers met deze manier van vertalen .
|
