SRT bestanden worden gebruikt om ondertitels te verstrekken aan films die de AVI te gebruiken , MP4- en WMV- formaten . Wanneer een film wordt gescheiden in twee cd's , zal je ook een aparte SRT bestand op elke cd vinden . Met behulp van een toepassing zoals Subtitle Workshop , KMPlayer of Subtitle Processor kunt u de ondertiteling mee op twee SRT bestanden in een SRT -bestand . Deze toepassingen hebben ook de mogelijkheid om de tijd waarden op de SRT bestanden tijdens conversie automatisch herberekenen . Instructies
Download 1 en installeer Subtitle Workshop . Na het installeren , geopend Subtitle Workshop vanuit het menu 'Start' . Klik op de optie "Extra" en selecteer " Join Ondertitels . " Gebruik de knop " Add " en selecteer het SRT bestand op de eerste cd . Vervolgens gebruikt u de knop 'Toevoegen' om het SRT bestand op de tweede cd te selecteren . Vink het vakje aan naast " Herberekenen Time Waarden . " Klik op " Join " om zowel de SRT bestanden te converteren naar een enkel bestand .
Download 2 en installeer KMPlayer . Open KMPlayer uit het menu 'Start' . Klik met de rechtermuisknop KMPlayer venster , ga naar " Subtitles " en klik op "Load Subtitle . " Selecteer het SRT bestand op de eerste cd en klik op 'Openen'. Vervolgens met de rechtermuisknop op het venster KMPlayer weer , en klik op ' Ondertiteling , " " samenvoegen /Save As " en " Append Subtitle . " Selecteer het SRT bestand op de tweede cd en klik op "OK . " KMPlayer zal nu fuseren de twee SRT bestanden samen . Rechtermuisknop op het venster KMPlayer , en klik op ' Ondertitels ', ' Merge /Opslaan als " en " Subtitle Opslaan als. " Typ een naam voor de nieuwe SRT -bestand en klik op" Opslaan ".
3 downloaden en openen Subtitle Processor . Klik op de "Open " icoon op de bovenkant van het venster Subtitle Processor . Selecteer het SRT bestand op de eerste cd en klik op "OK . " Klik op de " Open" icoon opnieuw en selecteer het SRT bestand op de tweede cd . Klik op het tabblad " Merge /Split " op de onderkant van het venster Subtitle Processor en klik op "Merge " om de twee SRT bestanden om te zetten in een SRT -bestand .
|
