Er zijn vele redenen om dvd-films te branden met hun ondertiteling . Je zou liever de film te bekijken met de ondertitels om ontbrekende iets dat werd gezegd te vermijden . Anderen kunnen een vriend of familielid met een gehoorstoornis die behoefte heeft om de ondertiteling te lezen om het verhaal te volgen . Wat de reden ook , hier zijn een paar nuttige tips . Wat je nodig hebt verhuur dvd DhrinkDVD brandsoftware
Toon Meer Aanwijzingen
1 Open het DVD Shrink programma . DVD Shrink kan gratis worden gedownload van verschillende websites ( zie link hieronder ) . Wees u ervan bewust dat DVD-shrink is freeware , dus wees voorzichtig met sites vragen voor betaling . Kopen van 2 Plaats de dvd die u wilt branden in de drive van uw computer .
< br > 3 Klik eenmaal op de "Open Disc " knop op de DVD Shrink scherm .
4 Selecteer het station met de DVD is in het venster ' Open DVD Disc " , en klik op een keer op "OK . " DVD Shrink zal beginnen om de DVD te analyseren , en je kunt een keer op de "Pause " of "Annuleren " om het proces te onderbreken .
5 Klik eenmaal op de knop "Full Disc" . < br >
6 Klik eenmaal op " Main Movie" in het hoofdstuk "DVD Structure " .
7 Bekijk de sectie " Subpicture " onder het tabblad " Compression Settings " . In het DVD Shrink programma " Subpicture " is hetzelfde als " ondertiteling . " U zult merken in het voorbeeld , dat deze specifieke schijf Engels , Frans en Spaans ondertitels beschikbaar .
8 Selecteer de gewenste taal van de ondertitels te verschijnen op de DVD door een keer te klikken in het vak dat aan de taal . U zult merken in het voorbeeld dat alleen in het Engels is geselecteerd . Controleer alle andere afdelingen onder de "structuur DVD" sectie , de speciale sectie ' Extra's ' , zoals u zult hebben om deze stap voor elk gedeelte waar er " Subpicture " opties om uit te kiezen herhalen .
9 Klik een keer op de knop " Back-up " wanneer u klaar bent om de dvd te branden zijn .
10 Selecteer de " Backup Target " met behulp van het drop - down menu in het venster " Backup DVD " . Omdat het de bedoeling is om het materiaal op een dvd branden , is het raadzaam om de optie " Hard Disk Folder . "
11 Selecteer de " Target Folder " met behulp van het drop - down menu in de " Backup DVD " venster . DVD Shrink zou automatisch een doelmap van een DVD die u onlangs verbrand kiezen . Als u de map , gebruikt u de knop "Bladeren" te wijzigen of klik op het mappictogram drop-down . De selecties uit het drop - down menu met het pictogram map moet een map met de nieuwe film bevatten .
12 Klik eenmaal op de knop "OK" om de backup te starten .
< Br > 13 Klik eenmaal op de knop " OK " nadat het proces is voltooid .
14 Brand de back-up bestanden op DVD met uw software voor het branden . Wanneer u de film afspeelt , zult u merken de ondertitels die u hebt geselecteerd verschijnen aan de onderkant .
|
