SRT ( SubRip ondertitels ) bevatten ondertitels voor video's . Ze bevatten geen videogegevens bevatten , alleen tekst en timing informatie, zodat je het kunt afspelen met een videobestand . AVI ( Audio Video Interleave ) is een gangbare video-formaat die kan worden gecodeerd met behulp van een verscheidenheid van verschillende media codecs . Om een SRT ondertitel bestand met een AVI- bestand te bekijken , kunt u software die automatisch wordt de ondertiteling te installeren of download een mediaspeler die ondertitel -bestanden kan openen , samen met een video . Wat je nodig hebt
Video player
VobSub , VSFilter /DirectVobSub of FFDShow - tryouts
VLC Media Player
Toon Meer Aanwijzingen
Automatisch Open Subtitle Files
1 Open het AVI-bestand met uw video-speler om ervoor te zorgen dat u de juiste codecs geïnstalleerd . Als video of audio van de AVI- bestand niet werkt , controleer dan de codec met een programma als VideoInspector , GSpot of MediaInfo . Download en installeer de juiste audio -of video-codec ( zie bronnen ) om de video af te spelen .
Download 2 en installeren van VobSub , VSFilter /DirectVobSub of FFDShow - tryouts . Als u gebruik FFDShow , opent u de FFDShow video Configuratie en check " Ondertiteling " in het linker menu .
3 Verplaats het SRT bestand in dezelfde map als het AVI-bestand , indien het is er niet reeds . Zorg ervoor dat de bestandsnaam is dezelfde als de bestandsnaam van de video ; " . Video.srt ' bijvoorbeeld , als de video heet" Video.avi , " het ondertitel bestand moet worden genoemd
< br > 4 Open het videobestand weer in uw videospeler . De ondertitels moeten verschijnen onder de video . Als dit niet werkt , of als je gebruik maakt van een ander besturingssysteem dan Windows , probeer dan de volgende optie .
Handmatig Open Subtitle Files
5 Download en Installeer VLC Media Player , een gratis , cross-platform audio-en videospeler .
6 Ga naar " File ", "Open File . "
7 Klik op " Bladeren " en selecteer je AVI bestand .
8 controleren " Gebruik een Ondertitels file , " dan bladeren en selecteer de juiste SRT bestand . ( Het hoeft niet in dezelfde map of onder dezelfde bestandsnaam worden opgeslagen . ) Op Twitter 9 Klik op " OK " om het AVI- bestand af te spelen met ondertiteling .
|
